Monographien International

Ottmar Ettes Monographien liegen in französischer, spanischer, englischer und portugiesischer Übersetzung vor. Sie möchten einen ersten Blick in die Bücher wagen? Hier geht es zu den Leseproben der Monographien & Editionen:

Bildschirmfoto 2023-01-15 um 18.28.00

Potsdamer Vorlesungen zu den romanischen Literaturen der Welt 2020-2022 in 8 Bänden Open Access bei Walter de Gruyter

Sammelbände International

Durch sein internationales Netzwerk hat Ottmar Ette im Laufe seiner akademischen Karriere zahlreiche Sammelbände und Editionen in verschiedenen Sprachen publiziert. Hier finden Sie die Leseproben:

New Release

9783110677706

Ottmar Ette/Paolo Astor Soethe (Hg.): Guimarães Rosa und Meyer-Clason. Literatur, Demokratie, ZusammenLebensWissen. Berlin, Boston: Walter de Gruyter 2020.

vivirlobreve

Ottmar Ette/Yvette Sánchez (Hg.): Vivir lo breve. Nanofilología y Microformatos en las letras y culturas hispanas contemporáneas. Madrid 2020.

Humboldt Editionen

Alexander von Humboldt gilt als einer der wichtigsten Naturforscher, Wissenschaftler & Schriftsteller des 19. Jahrhunderts. Ottmar Ette widmet seine Arbeit unter anderem dem editieren seiner Werke für eine transareal vernetzte Wissenschaft aus der Bewegung.

Aktuell

deutsch_2

Ottmar Ette (Hg.): Alexander von Humboldt Handbuch. Leben, Werk, Wirkung. Stuttgart: J.B. Metzler 2018.

Aufsätze International

In über 500 Aufsätzen hat Ottmar Ette zu den verschiedensten Themen der Literatur- und Kulturwissenschaft romanischer Länder und darüber hinaus geforscht. In ihnen entwickelt er text-, bild- und kulturtheoretische Fragestellungen, die die einzelnen Literatur & Kulturen der Welt miteinander verbinden.

Archiv seit 1985

books-1245690_1920

Die gesamten Aufsätze von 1985 bis 2014 finden Sie hier zusammengestellt.

Aufsätze 2015-2022

Übersetzungen, Rezensionen, Interviews

Ottmar Ette hat im Laufe seiner Karriere unterschiedliche Autoren aus dem Spanischen und Französischen ins Deutsche übersetzt, u.a. José Martí, José Enrique Rodó, David Lagmanovich & Roland Barthes.

Lust am Text

barthes_lusttext

Roland Barthes: Die Lust am Text. Übersetzung und Kommentar von Ottmar Ette. Berlin: Suhrkamp 2010.

Interviews Übersetzungen Rezensionen und mehr

Vorträge weltweit & digital

Hier finden Sie die aktuellsten Vorträge & Interviews von und mit Ottmar Ette. Mit einem Klick gelangen Sie hier zum Vortragsarchiv aus 35 Jahren Forschung & Wissenschaft:

Watch Online

ette_16

Viele Vorträge aus dem In- und Ausland finden Sie auch bei Youtube

BBAW Podcast zu Alexander von Humboldt

„Liebesbriefe an Spanien“, eine Initiative des Instituto Cervantes

„Alle Töne des Lebens: Hölderlin hören“, Literaturarchiv Marbach

Vorträge 2015-2019